оди (гл.) - лево (прил.)

Го праша татко му: Што ти е чедо? А тој: - Ме изнатепа даскалот. - Зошто? - го прашав.
„Постела на чемерните“ од Петре Наковски (1985)
Што и да се случи, ти немој ни педа земја да продадеш. Ниту нива, ниту ливада, ниту бавча.
„Постела на чемерните“ од Петре Наковски (1985)
- А у нас жени, - Пандо подигна поглед. Тоа е гласот на Ристана.
„Постела на чемерните“ од Петре Наковски (1985)
Снег ношјата фрли до појас. И јаска, место да ода лево, ојду десно и влегу о албанцкото, пусто да го вида...
„Постела на чемерните“ од Петре Наковски (1985)
Одлучивме да одиме лево за да го посетиме селото Дреново иако на сообраќајната и туристичката карта го нема.
„На пат со времето“ од Петре Наковски (2010)
Ноќе врнеше, беше многу лизгаво и не знам колку пати паднав додека стигнавме на една крстосница.
„Три жени во три слики“ од Ленче Милошевска (2000)
Тука колоната се прекина и не знаевме дали да одиме лево или десно.
„Три жени во три слики“ од Ленче Милошевска (2000)
Добери се под капавица и ќе чуеш: погоре, погоре, не толку горе, слези малку подолу, не оди лево, е, тука, тука, тука, не, бре, само тука, кај отиде сега со раката, појди малку кон средина, е тука, тука, тука, ај сега малку кон десно, да не те заболе раката, ај добро, почини!
„Пиреј“ од Петре М. Андреевски (1983)