Ќе ви кажам: ме чуди само каде ги купил и кој му ги продал тие гаќи и брусхалтер!
„МАРГИНА бр. 37“
(1997)
Веднаш ќе ви кажам, тоа е мојот бодигард.
„МАРГИНА бр. 37“
(1997)
(Грета пали цигара) Гледам како оној тип со темни очила внимателно ве гледа.
„МАРГИНА бр. 37“
(1997)
Кога ќе ја најдат онаа што точно одговара, знаат со што си имаат работа.
„МАРГИНА бр. 37“
(1997)
Во тој момент, Херман и неговите колеги може да ви кажат што е тоа што ќе го земете: „ова е МDМА од 90 милиграми“, ќе ви речат, или „МDЕА 120“ или „МDА 120“ - и во тој случај, јасно, остро ќе ви советуваат да не ја земете.
„МАРГИНА бр. 37“
(1997)
Знаете ли, Бојс, што најмногу ме чуди?!
„МАРГИНА бр. 37“
(1997)
- Дајте ми муштулук, па ќе ви кажам! - рече Рушка. - Добро де... ќе ти дадам - рече Султана.
„Гоце Делчев“
од Ванчо Николески
(1964)
На врата, со куфер в рака, се појави Гоце.
„Гоце Делчев“
од Ванчо Николески
(1964)
И право да ви кажам, си ја замислив како гордо го преметнува појасот преку голишавото рамо, додека прстот го става на софистицираната рачка за брисачите, внимателно отстранувајќи ја утринската роса од шофершајбната.
„Вител во Витлеем“
од Марта Маркоска
(2010)
Се откажав кога го дадов свештеничкиот завет”. „Ви кажа ли градоначалникот за нашата последна средба?” - ја смени темата есесовецот.
„Светилка за Ханука“
од Томислав Османли
(2008)
„Па ви кажав веќе, толку пати ви кажав...“
„Светилка за Ханука“
од Томислав Османли
(2008)
Ќе ве излажам ако ви кажам дека и самата не го сакам тој паразник.
„Светилка за Ханука“
од Томислав Османли
(2008)
„... Учествував на конференција на раководствата на заедниците, свикана за да се протестира поради оштетувањето на ’Света Софија‘, една значајна црква во Солун во текот на операциите за неговата окупација...“
„Светилка за Ханука“
од Томислав Османли
(2008)
„Што баравте во Атина?“
„Светилка за Ханука“
од Томислав Османли
(2008)
„Вчера. Чудно дека не Ве запознал со средбата.
„Светилка за Ханука“
од Томислав Османли
(2008)
„Кога и како бевте уапсен?“ „Па веќе ви кажав”. „Кажете повторно”.
„Светилка за Ханука“
од Томислав Османли
(2008)
А ѝ одговараше и на Алегра.
„Светилка за Ханука“
од Томислав Османли
(2008)
„Ајде кобници бре - им свикуваше тогаш Гога - уште не ви е јасен планот за кај сте? Јас ќе ви кажам и без Библијата!“
„Послание“
од Блаже Конески
(2008)
Дали ќе ве изненади ако ви кажам дека и филмот разочара? •Хичкок: „Не, не, се согласувам, сметам дека сѐ е премногу комплицирано и дека објасненијата на крајот се премногу конфузни.” 144 Margina #22 [1995] | okno.mk Озлогласената (Notorius), 1946г. •Бев нестрплив додека стигнавме до Озлогласената, бидејќи тоа е ваш филм што најмногу го сакам.
„МАРГИНА бр. 22“
(1995)
Следело прашање: „Што ви кажува гласот”?
„МАРГИНА бр. 22“
(1995)
Тој нѐ предупреди, и навистина, потоа три месеци ме следеше F.B.I.” •Озлогласената се прикажуваше повеќе пати во целиот свет и дури и по 20 години останува крајно модерен филм.
„МАРГИНА бр. 22“
(1995)
Кој кому му се нафрли? Ајде, сега што ќе речеш?
„Клучарчиња“
од Бистрица Миркуловска
(1992)
Што сакаш од мене? Сум се лепел за Соња!
„Клучарчиња“
од Бистрица Миркуловска
(1992)
Јас дојдов да ви кажам за Стојадин наш и да ве поканам да одиме кај мене дома, да го видите - а еве што се случи“, како да сакаше да се оправда пред нас, како да му беше жал зборуваше Љупчо.
„Клучарчиња“
од Бистрица Миркуловска
(1992)
Јас сум се лепел! Еве, нека ви каже Влатко.
„Клучарчиња“
од Бистрица Миркуловска
(1992)
Ете, на Градешница слабо кој ќе оде на госје; гледам повеќе селани каде се иставаат од селото по колибите.
„Толе Паша“
од Стале Попов
(1976)
Слушам од тебе — од мене оти најсна ќе правеле тиа неранимајковци некој бунт, ама кога и каде, право да ви кажа и мене не ми кажуат.
„Толе Паша“
од Стале Попов
(1976)
Безбеле, на таа длабочина е и ѓеризот.
„Толе Паша“
од Стале Попов
(1976)
— Море, бре, ефендилер, шо не покрил господ — човек не може да покрие. Шо да ви кажа.
„Толе Паша“
од Стале Попов
(1976)
— Ќе ви кажам, — рече момчето.
„Толе Паша“
од Стале Попов
(1976)
П.В.: Право да ви кажам, дечки, сите мои траектории во последно време личат на некоја стравична ешеровска безизлезност; круг, јамка, врвца, мебиусова лента, како и да го наречете, сево ова ми делува толку проклето исто, толку неподвижно, што...
„МАРГИНА бр. 19-20“
(1995)
1 јуни, 1960 Селин: Што можам јас да ви кажам? Не знам како да им угодам на вашите читатели.
„МАРГИНА бр. 19-20“
(1995)
Интересантни се и оние астролози кои откако ќе им го кажете датумот на роџење за 2 секунди у лап топ ви кажуваат дали ќе имате 2 или 3 деца и на колку години ќе се ожените.
„Двоглед“
од Горан Јанкуловски
(2011)
Затоа не им верујте на пазарџиските преваранти кога ќе ви кажат дека ракијата е домашна затоа што е немогуче да продаа 500 кила месечно, а тоа да биде домашна.
„Двоглед“
од Горан Јанкуловски
(2011)
Не чекајќи, тој продолжи: - Јас морам да ви кажам, почитуван колега, дека вие, всушност, сами си придонесовте за нашата пресуда, да станете наш судија.
„Тврдина од пепел“
од Луан Старова
(2002)
Донски продолжи: - Кога сме кај објавувањето на сиџилите, би сакал да ви кажам дека утврдивме екипа која ќе работи на нивното преведување, лекторирање и редактирање.
„Тврдина од пепел“
од Луан Старова
(2002)
Слушајте, девојки! Та изм'кна из торба си - страх ме е да кажем. Нек ви кажам!
„Крвава кошула“
од Рајко Жинзифов
(1870)
Што ви кажува тој?
„МАРГИНА бр. 26-28“
(1996)
Да ви кажам нешто за мојот последен концепт на лудило без пардон.
„МАРГИНА бр. 26-28“
(1996)
- Ви кажав... - Со презир рече таа и ја трасна вратата.
„Бојана и прстенот“
од Иван Точко
(1959)
- Ќе ви кажам, само меѓу нас да остане. - Дадено. Евдо, Ване? Чесен збор.
„Синовски татковци“
од Димитар Солев
(2006)
Тоа е така затоа што едноставно толку сте отворени за сугестии кога сте на ЛСД, што да ви кажат дека чоколадните бисквити можат да ви помогнат да ја контролирате дрогата, вие ќе поверувате и навистина ќе ви успее.
„МАРГИНА бр. 8-9“
(1994)
Ви кажав... Вие ќе има само да колект мани и кога ќе ти текне - качи се на чоперот и фати така преку, на пазар или каде што сакаш...“
„Човекот во сина облека“
од Мето Јовановски
(2011)
Едното од нив го скрив јас. Ќе ви кажам зошто и како.
„Човекот во сина облека“
од Мето Јовановски
(2011)
Ви кажав како го колев крмакот мој. И кучињата.
„Човекот во сина облека“
од Мето Јовановски
(2011)
Во источната одаја на нашиот храм, како што веќе ви кажав, се наоѓаше записот за кој се веруваше дека го дава пророштвото за царството за илјада години нанапред во времето и дека записот ја открива причината за проклетството фрлено врз царството и најдробрите колена негови, оти болести и поразии нѐ напаѓаа.
„Папокот на светот“
од Венко Андоновски
(2000)
Но јас премолчев нешто пред увото ваше, о, вие кои доаѓате, кои читате и ме судите, а сега дојде времето да ви кажам што премолчев, да узнаете, да прогледате.
„Папокот на светот“
од Венко Андоновски
(2000)
Но не ви кажав до сега дека никој, па дури ни книгите со истории древни од библиотеката на Јулијан Граматик не знае и не помни кој и кога ја уредил таа одаја така како што беше уредена; и вие ќе ја видите таа одаја, и устројството нејзино ино, кога ќе дојде времето за тоа.
„Папокот на светот“
од Венко Андоновски
(2000)
Не, воопшто не ја избегнувам темата, господин судија; јас само сакам да ви кажам дека дента, кога се јави (четврток беше), рече дека уште утредента ќе биде тука; рече дека многу го поздравува Земанек (воопшто не знаеше, или се преправаше дека не знае дека Земанек веќе не живее со мене и Здењичка); како да стоеше во времето, како за него сѐ уште да беше оној ден кога јас и Земанек го испративме во циркусот, со саксофонот на рамо.
„Папокот на светот“
од Венко Андоновски
(2000)
Кога сме кај сметањето, да ви кажам дека во циркусот опсесија ми стана пресметувањето на волуменот на чаши и пехари; ме интересираше колкав е волуменот на еден женски папок, штом толку ѕвезди собира во него, и какво жестоко небесно питие има во папокот на жената при парењето, штом толку жестоко опива тој пијалак, сосема невидлив, занемарлив кога се изразува во единиците за волумен); значи, тие имаа простор, ние дел од него; ние бевме прогонети од големото на малото небо, а нѐ прогонуваа такви како Луција, како Фискултурецот, како подоцна и Земанек; така беше тоа и беше – утешно.
„Папокот на светот“
од Венко Андоновски
(2000)
ПАНДЕ: А, за тоа ќе ви кажам! Вие само прашајте ме мене!
„Парите се отепувачка“
од Ристо Крле
(1938)
Да ви кажам. Еве како беше. Отпрвин, откако се одделивте вие.
„Парите се отепувачка“
од Ристо Крле
(1938)
АНЃЕЛЕ: Што да ви кажам, слободија голема... не е како овде.
„Парите се отепувачка“
од Ристо Крле
(1938)
Кои се новите заклучоци околу тоа каков е вашиот вкус? • Што ви кажуваат овие откритија за тоа што сакате во животот? • Разбирам дека сте посвесни за позадината на овој преоден момент во животот на Марија.
„МАРГИНА бр. 4-5“
(1994)
Тие ја повикуваат индивидуата да размислува за промените кои се одвивале во поскоро или подамнешно минато на нивото на акција. • Да размислиме за момент за овие промени.
„МАРГИНА бр. 4-5“
(1994)
ЛИПСИНКА: Името „Липсинка“185 ви кажува што ќе гледате, но е и полно со иронија, мислам, имево, хм, и сакав името да упати и на егзотична манекенка со едно име, односно Верушка или Довима или Вилхелмина: Липсинка [„Уснија“].
„Како да се биде геј“
од Дејвид Халперин
(2019)
Ни овозможува начин на кој желбите ќе си ги претставиме во јавност без да прикажуваме премногу настраност и ја препакува геј-еротичноста во честит, достоинствен, општествено оверен облик.
„Како да се биде геј“
од Дејвид Халперин
(2019)
Што веројатно не значи дека истите тие што приговориле така нема да ви кажат некој виц за педерите и за песничките од мјузикли – штом пак ќе зинат.
„Како да се биде геј“
од Дејвид Халперин
(2019)
Како геј-идентитетот, романтичната љубов – особено кога настапува како вистината на нашите најдлабоки чувства, како некој вид цврста емоционалнa подлога – овозможува алиби и покритие за срамните подробности на геј-сексуалноста.
„Како да се биде геј“
од Дејвид Халперин
(2019)
Романсата ја искупува хомосексуалноста.
„Како да се биде геј“
од Дејвид Халперин
(2019)
Во тој миг Прајор, здробен и низ солзи, свикува: „Е да бев, вам денеска ќе ви се посреќеше, зашто, право да ви кажам...
„Како да се биде геј“
од Дејвид Халперин
(2019)
Наместо да речеме „Седнете, ве молам, имам нешто да ви кажам“, сега можеме да речеме „Мамо, тато, да ве запознаам, ова е Ленс“.
„Како да се биде геј“
од Дејвид Халперин
(2019)
- Грахм... како да ви кажам... тоа е како бркотниците на мачките во февруари, односно... кога една чавка ќе се оддели од јатото и ќе почне да изведува бесни глисти... Заборавете!
„Слово за змијата“
од Александар Прокопиев
(1992)
- Грахм, деца мои љубопитни, како да ви кажам?
„Слово за змијата“
од Александар Прокопиев
(1992)
- Простете... – го прекина тој молчењето - не ви кажав дека името ми е Исо, градежен инженер и сега во пензија...
„На пат со времето“
од Петре Наковски
(2010)
Не знам дали знаете, ама ако не знаете ќе ви кажам дека вистинското турско кафе не се вари на оган и на пламен и ниту на плоча загревана со електрика, туку само на спуза.
„На пат со времето“
од Петре Наковски
(2010)
А вам ќе ви кажам кој како се викал и каде лежи.
„На пат со времето“
од Петре Наковски
(2010)
- Па, знаете соудруг Павел, вашите соседи се жалат дека кај вас е многу бучно и замолија да ви кажеме да бидете потивки... – не рекоа да престанам да примам гости со кои во соседството мислеа дека ширам некој вид неморал и дека тоа потпаѓа под закон, туку од околу, тивко и учтиво, како што личи на добро воспитани луѓе, нели.
„На пат со времето“
од Петре Наковски
(2010)
- Како се викаат секој во селото ќе ви кажи, а за тоа каде се погребани, секој во уста држи вода.
„На пат со времето“
од Петре Наковски
(2010)
За да знаете повеќе ќе го викнеме настојникот на црквата кој ќе ви каже повеќе.
„На пат со времето“
од Петре Наковски
(2010)
Ќе ви кажам што знам за неа, а ќе ви раскажам што ми се случи со неа.
„Захариј и други раскази“
од Михаил Ренџов
(2004)
Сетне стана, се исправи Алајко Ошев и со свечен глас рече: Треба ли да ви кажам оти од ова село сум и јас, како многумина големи луѓе, видни и заслужни раководители во највисоката власт, како на пример, брат ми Иљо, внук ми Коце и други...
„Захариј и други раскази“
од Михаил Ренџов
(2004)
За г.Бешков попрашајте кого сакате во Битола, било тоа од персоналот на тамошните консулства, било од бугарските учители, било од влашките, било од граѓаните или најпосле од Циганчињата со кои има разговарано г.Бешков, постојано одејќи по градот без работа, и сите ќе ви кажат кој е г.Бешков.
„За македонцките работи“
од Крсте Петков Мисирков
(1903)
А сега, благодарејќи му на Бога што сум помудар од тогаш, сакам уште да ви кажам: дури и ако мене ме снема од светот што го познавате, дури и ако храмовите Божји ги разурнат, та од нив да не остане ни еден камен, дури и ако вашите пророци и водачи ве напуштат, а браќата и сестрите ви ги погубат, не чекајте Божја одмазда за неправдите што ви се нанесени!
„На пат кон Дамаск“
од Елизабета Баковска
(2006)
Но сега сакам да ви кажам...“
„На пат кон Дамаск“
од Елизабета Баковска
(2006)
И затоа ви кажав да не се разведуваат оние што се во брак, а ако меѓу вас има разведени, нека не стапуваат во нов брак или нека им се вратат на сопружниците свои.
„На пат кон Дамаск“
од Елизабета Баковска
(2006)
И уште ќе ви кажам: блажени се оние што спознале оти жените не се подолу, ами повеќе од нив, оти само така ќе научат дека вистинската љубов не наредува и не заробува, ами човека го издига и го ослободува без страв да оди кон Совршенството“.
„На пат кон Дамаск“
од Елизабета Баковска
(2006)
Затоа, сега сакам да ви кажам: жената-христијанка му носи светост на својот брак, а со тоа и на мажот што го љуби.
„На пат кон Дамаск“
од Елизабета Баковска
(2006)
Македонци мои, спасувајќи се од занданите со повикување на римското граѓанство свое, тогаш неумесно ве подучив и не ви кажав сѐ што требаше да ви кажам.
„На пат кон Дамаск“
од Елизабета Баковска
(2006)
И уште ви кажав дека смртниот живот е само еден од трите неопоходни чекори кон спасението, оти прво во него мораме да добиеме прошка за своите гревови од минатото, та од духовна смрт да преминеме во духовен живот.
„На пат кон Дамаск“
од Елизабета Баковска
(2006)
Големо име имаме, татко, ќе ни го земат!‘ Со грижа на лицата свои ме погледнавте сите, чекајќи од мене да ви кажам што да сторите.
„На пат кон Дамаск“
од Елизабета Баковска
(2006)
Но, сега сакам да ви кажам нешто што тогаш, не ви го пренесов, неуко преведувајќи ви ги зборовите Негови.
„На пат кон Дамаск“
од Елизабета Баковска
(2006)
„Драги пријатели, ви пишувам сега за да ви кажам дека кога дојдов кај вас, верувајќи дека сум пратен од Исус Христос да ви зборувам за Радосната Вест, а повикан од вас самите да ви ги отворам срцата за неа, мислев дека треба да го сторам тоа со прости зборови, на вашиот јазик, за да разберете.
„На пат кон Дамаск“
од Елизабета Баковска
(2006)
И ќе ви кажам: и Учителот наш ја љубеше Магдалена толку што прво пред неа се појави за да ја утеши во болката нејзина по него, оти знаше дека највистинска е љубовта што ја има таа кон него.
„На пат кон Дамаск“
од Елизабета Баковска
(2006)
Но сега сакам да ви кажам уште нешто.
„На пат кон Дамаск“
од Елизабета Баковска
(2006)
„Вие сакате некој друг да ви каже дека сте во право, да ве тупне по рамото и да ви ги реши проблемите.
„На пат кон Дамаск“
од Елизабета Баковска
(2006)
Овде тој застана, оти таму каде што мислеше дека ќе има нови зборови, најде само празнина.
„На пат кон Дамаск“
од Елизабета Баковска
(2006)
Потем, во тој наш смртен живот сега, кога осознаваме, спасението нѐ ослободува од ропството на гревот, за во иднина да бидеме избавени од Божјиот грев со нови воскреснати тела.
„На пат кон Дамаск“
од Елизабета Баковска
(2006)
„Младешки стравови“, си помисли, фаќајќи го повторно перото: „Браќа мои, седејќи тогаш со вас, јас ви кажав дека сум следбеник на учењето на Христа, она што многумина го нарекуваат секта, зашто знам дека така најдобро му служам на Бога, а тој Бог е оној истиот на нашите татковци, та јас сум тука не заради неверување, туку напротив, заради искрената верба во сето она што е запишано во Мојсеевите книги и во книгите на пророците.
„На пат кон Дамаск“
од Елизабета Баковска
(2006)
Но сега, освестен сосема, сакам да ви кажам уште нешто: нема повторно да ве оставам, нема никогаш да ве напуштам!
„На пат кон Дамаск“
од Елизабета Баковска
(2006)
Е, зошто немаме? Ќе ви кажам.
„Календар за годините што поминале“
од Трајче Кацаров
(2012)
- Ние вам она по што сте дошле, вие... - Со крената рака ги триел врвовите на палецот и показалецот. - Разбирате?
„Тврдоглави“
од Славко Јаневски
(1990)
Како дете потрчуваше по мене. Го водам и го засакувам - овца ми бара да заколам, овца ќе заколам ...
„Тврдоглави“
од Славко Јаневски
(1990)
А вам кој ви кажа дека запалил куќа лесновска?“
„Тврдоглави“
од Славко Јаневски
(1990)
Но ќе ви кажам: тие што дошле со по едно воле, дошле попусто. Не ќе можат да го однесат товарот ни до најблисконо село, ни до Древено.
„Тврдоглави“
од Славко Јаневски
(1990)
- Уште порано пративме човек со нешто пари, ги потсетил Онисифор Проказник. - Тој ви кажал, мислам.
„Тврдоглави“
од Славко Јаневски
(1990)
Доце Срменков (а и другите каменоломци) секако сакал да знае зошто им се толку воденички камења.
„Тврдоглави“
од Славко Јаневски
(1990)
Со господова помош ќе ви ги изделкаме камењата за неколку дни, три или четири.
„Тврдоглави“
од Славко Јаневски
(1990)
Ех, небитница, како ќе ви кажам ... Кажи им, му довикнал оној бабуњосан Адам Лесновец и веќе самиот раскажувал: - Штипскиот бег Кара-Мурат сосила ни ги зеде камењата пред три дни.
„Тврдоглави“
од Славко Јаневски
(1990)
И ви кажав - со едно воле камен не се носи. - А двоколките? прашал Герасим од Побожјане со некакво рунтавесто грло. - Што двоколките?
„Тврдоглави“
од Славко Јаневски
(1990)
- Никој не греши душа, така е, рекол Доце Срменков а црната креста му се занишала на темето. - Само, ние ...
„Тврдоглави“
од Славко Јаневски
(1990)
Бидејќи имињата изостануваат, ќе Ви кажам засега само дека Централниот комитет го смета неговото премавнување како прва и основна задача на нашата организација.
„Црнила“
од Коле Чашуле
(1960)
АНТИЦА: Од мене што барате да ви кажам, ете видовте и сами, ме држат заклучена.
„Антица“
од Ристо Крле
(1940)
АНТИЦА: Што да ви кажам, се е од пуста ми мајка.
„Антица“
од Ристо Крле
(1940)
Да ви кажам право јас ќе правам така, како што ќе ми рече мајка ми.
„Антица“
од Ристо Крле
(1940)
Седете ќе ви кажам. (Фроса, Кате и Паре испоседнуваат околу неа и со особено интересирање чекаат од Антица да каже).
„Антица“
од Ристо Крле
(1940)
АНТИЦА: Јас ви кажав „или тој што ме спаси ќе го земам или никој друг“.
„Антица“
од Ристо Крле
(1940)
АНТИЦА: Тој за мене не е. Ви кажав, дека на тој, јас што го сакам, си му имам дадено збор. (излегува).
„Антица“
од Ристо Крле
(1940)
МАЧОРОТ ТОШО Денес деца да ви кажам нема зошто да ве лажам го видов мачорот Тошо налутено седеше во ќошот.
„Поетски блесок“
од Олга Наумовска
(2013)
Но ајде да бегам од оваа фрка Полиција можеби мене ќе ме брка Вистина е ова ништо не ве лажам Но само сон е право да ви кажам.
„Поетски блесок“
од Олга Наумовска
(2013)
Нема да ви зборувам како го минавме Широк Сокак, само ќе ви кажам дека тоа беше многу чудно одење, секој би рекол дека брат ми ме водеше баш како пес врзан за него со невидлив синџир.
„МАРГИНА бр. 29-31“
(1996)
Брат ми зборуваше и тоа сѐ наврекнато уште десетина минути можеби, навистина не знам точно да ви кажам, оти баш за тоа време воопшто не бев при себе, како некој друг да стоеше место мене заглавен во незгодата и асфалтот но, кога малку дојдов на себе, во мислите ми се заврти филмот за овој човек овде што ми викаше, и мислам, почнав да размислувам.
„МАРГИНА бр. 29-31“
(1996)
Уште веднаш да ви кажам дека моето враќање во Скопје воопшто не ми донесе утеха, некаков надомест за сѐ она што ме снајде во Битола од проста причина што овде уште помалку имаше некој што можеше и сакаше такво нешто да ми учини.
„МАРГИНА бр. 29-31“
(1996)
Делото не ви кажува директно ништо конкретно за себе, но сепак постепено ви ја открива својата суштина.
„МАРГИНА бр. 29-31“
(1996)
Кога ќе се појавите на прагот на куќата на некој англиски благородник мошне веројатно е дека слугата ќе ви каже, Почитуваната Госпоѓа се извинува, таа не е дома и ќе морате да чекате да добиете една убава картичка Г-дин и Г-ѓа John Miller дома во Сабота, 5-ти Ноември од 16 часот - не сте повикани лично - кажано ви е дека г-дин и г-ѓа Милер ќе бидат дома и дека ќе очекуваат (можеби со задоволство) да ве видат.
„МАРГИНА бр. 29-31“
(1996)
За да ми верувате дека сосема буквално се држев до договорот за тајноста на моето користење на станот, ќе ви кажам како се натерав не само да бидам илегалец туку да се чувствувам како таков.
„МАРГИНА бр. 29-31“
(1996)
Јас, да ви кажам право, бев како маѓепсан, ни збор да ми излезе од устава, само молчев, како загулен, никако да му објаснам на брат ми, дека 66 okno.mk сум дојден по своја работа, дека имам право да имам своја работа и слично а тој, како и обично, ни паре не даде за мене, баш нему му беше гајле дека јас нешто имам да завршам.
„МАРГИНА бр. 29-31“
(1996)
- Само да ви кажам, патуваме за петнаесет дена. - тогаш несвесно погледна во својот стомак и помисли дека за 15 дена тоа нема толку да порасне за да се забележи.
„Последната алка“
од Стојан Арсиќ
(2013)
И, додека им пресметувам и им пакувам во кеса, се шегувам: „А, да ви кажам и дека не е пожелно да го познавам затоа што од неодамна сум ’тазе’ разведена“.
„И ѓаволот чита пРада“
од Рада Петрушева
(2013)
Ги изжалив, да ви кажам... 50 евра од песна.
„И ѓаволот чита пРада“
од Рада Петрушева
(2013)
Ако се согласувате со планов, вели повторно исправајќи се во столчето, да ви кажам уште и тоа дека за начелник на општината го предвидуваме Костадина Дамчески, за учител Јосифа наш Акиноски, а за свештеник, за некое време и а да се полакомат Грчиштата, Хаџи Ташку, па да го потпишеме писмото и да си отидеме по дома.
„Потковица на смртта и надежта“
од Миле Неделкоски
(1986)
Што да ви кажам, одјеци и реаговања од сите страни.
„Филтер Југославија“
од Константин Петровски
(2008)
Шо да ви кажам, друго беше понапред.
„Филтер Југославија“
од Константин Петровски
(2008)
Што да ви кажам, излетени вицеви, шкарт песнички и на крајот триумфално доаѓа најсаканиот дедо, во ликот на вршител на должноста Петар Стојковски-Бабец.
„Филтер Југославија“
од Константин Петровски
(2008)
Откоа избесило трите вреќи, застанало до првата вреќа и ја отворило устината од вреќата, та ја навртело откај целиот народ и се испраил просто, та почнал да кажуат како се сторило себепот за да му даит царот да пасит зајаци и сопрво дошле да му купуат зајак и ватил да им кажуат на народот: - Слушајте вамо, народ, јас што ќе ви кажам, да ме веруате - им рекол со висок глас - ама сакам.
„Македонски народни приказни“
од Иван Котев
(2007)
Еве друго што ќе ви кажам: сестра ми Босилка седеше еден ден во двор на ругузина и си шиеше едно ѓерданче и од ругузината му згина.
„Македонски народни приказни“
од Иван Котев
(2007)
- Слушајте сега да ви кажам, пријатели, што ме праша вчера вашио другар.
„Македонски народни приказни“
од Иван Котев
(2007)
- Море, ами кој е тој будала што ќе те веруа, бре Силјане - му рекле селаните - оти си бил штрк!
„Македонски народни приказни“
од Иван Котев
(2007)
Затоа зеле од чергарите машко новороденче и кога царицата се породила тие веднаш ѝ го ставиле во креветот грабнатото чергарче, а новороденчето им го дале на чергарите.
„Македонски народни приказни“
од Иван Котев
(2007)
По неколку дни невестата ми Неда седеше и таа во двор на ругузина и си везеше вдојчинцка црна кошула, преденото со сета игла везарка је загина.
„Македонски народни приказни“
од Иван Котев
(2007)
- рекло детето.
„Македонски народни приказни“
од Иван Котев
(2007)
Му донесле, као шчо рекло, две јајца продупнати, готови за излупвење.
„Македонски народни приказни“
од Иван Котев
(2007)
И преѓе ви кажав и сега ви кажуам оти штрк бев и во штркоа земја бев, две лета тамошни сум работил полцката работа во куќата од штркојте наши што сет на нашава куќа.
„Македонски народни приказни“
од Иван Котев
(2007)
Му дошле гости пријатели. Служел...
„Македонски народни приказни“
од Иван Котев
(2007)
Јас знам оти чудно ви е ова што ви кажуам, ама не је чаре да ве излажам, чунки најпосле испат ќе ви го сторам, и ќе ве уверам.
„Македонски народни приказни“
од Иван Котев
(2007)
Едно - вика - ќе ви кажам - на ќерка му и на зет му.
„Македонски народни приказни“
од Иван Котев
(2007)
Ама, саках да ви кажам оти вашите жени ме држаа цела вечер на ќерамидите, а јас саках да им докажам, да видат оти од далеко чоек не може да се грее, а од далеко и месо не може да се вари.
„Македонски народни приказни“
од Иван Котев
(2007)
Сопрво ми даде четириесет диви зајаци да £ пасам и пак сите дома да му £ донесам.
„Македонски народни приказни“
од Иван Котев
(2007)
Се истаил од првио чардак и ошол на вторио.
„Македонски народни приказни“
од Иван Котев
(2007)
- Ете - рекло детето - пилето паткино, ако и малоо, ама пливат и не се удај, оти је од сојот на патките.
„Македонски народни приказни“
од Иван Котев
(2007)
Во Овчеполието, недалеку од Свети Николе, стрчи еден голем камен, познат под името Говедар Камен.
„Македонски народни приказни“
од Иван Котев
(2007)
И му веле Насрадин-оџа на децата: - Ај, сеа да ми снесите по едно јајце сите, и да викате: „Кат - ка - дар, кат - ка - дар!“
„Македонски народни приказни“
од Иван Котев
(2007)
Како било и што било што се праат тамошните луѓе штркои, другаш ќе ви кажам, браќа - му рекол Силјан - сега згора - згора ви кажуам оти и јас се сторив штрк на два пати и едно цело лето сум ви седел овде на нашава куќа и сум патил триста маки; арно ама не веруам да ме веруате оти сум бил штрк.
„Македонски народни приказни“
од Иван Котев
(2007)
И така, препирајќи се, царското дете им рекло: - Зашчо мислите така криво?
„Македонски народни приказни“
од Иван Котев
(2007)
- За секој збор сакам по сто алтани, да така ќе ви кажам.
„Македонски народни приказни“
од Иван Котев
(2007)
- Не бегам, велам јас, идам да ви кажам дека целиот мој вод загина. Бре! ...
„Пиреј“
од Петре М. Андреевски
(1983)
Тогаш не дотрајав: - Прашајте однадвор, велам, ако знам ќе ви кажам.
„Пиреј“
од Петре М. Андреевски
(1983)
Единствено уште во приказните на некои народи ги среќаваме оние суштества полни со млеко и солзи чиешто дете со гордост...
„Црни овци“
од Катица Ќулавкова
(2012)
„- Какво прашање“ рамнодушно одговори младиот Англичанец. „Мајка ми е убава, дотерана, цврста како челик. Што да ви кажам уште? Кога излегувам со неа, мислат дека сум ѝ помлад брат.“
„Црни овци“
од Катица Ќулавкова
(2012)
„Имам два дела земени под наем“, благо рече стариот Елисон. „Како да не“, рече Кинг Џејмс.
„Црни овци“
од Катица Ќулавкова
(2012)
„Ако дојдеш кај мене“, рече инженерот, веднаш преминувајќи на ти, „ќе заработуваш трипати повеќе од тоа“. И, јас прифатив.
„Црни овци“
од Катица Ќулавкова
(2012)
И ако земете предвид дека баронот имаше шеесет и пет години и тежеше четириесет и девет килограми и имаше слушнато за Кинг Џејмс, и дека тој (баронот) тежнееше кон „vita simplex“18, па затоа немаше пушка со себе, а и да ја имаше тој сигурно немаше ни да ја искористи, тогаш не смеете да го осудите ако ви кажам дека насмевките со коишто трубадурот му ги наполни брчките, се избришаа и на истото место повторно се појавија старите, обични брчки.
„Црни овци“
од Катица Ќулавкова
(2012)
„Момче, верувајте ми, сега не смеам ништо да ви кажам.
„Црни овци“
од Катица Ќулавкова
(2012)
Моето трето око е осветлено и се чувствувам убаво, бескрајно среќен, како да сум на Екстази, се чувствувам толку среќен што тоа морам да го поделам со вас, сакам да ви кажам сѐ, сакам да знаете сѐ за мене.
„МАРГИНА бр. 6-7“
(1994)
Што да ви кажам... Ми се тресе тлото под нозете, сликите се удвојуваат, сѐ ми се чини кревко, како да ќе се сруши секој миг - зборувам како интелигентна особа која се изразува во метафори и нѐ гњави со поединости.
„МАРГИНА бр. 6-7“
(1994)
Устата ми е вкочанета, јазикот сосема мртов, а јас упорно се обидувам да ги забодам забите во долната усна, како да е тоа нешто што морам да го правам.
„МАРГИНА бр. 6-7“
(1994)
Ако не сте упатени, ќе ви кажам.
„Забранета одаја“
од Славко Јаневски
(1988)
И ќе ви кажам една тајна.
„Читај ми ги мислите“
од Ивана Иванова Канго
(2012)
Вие не знаете, ама јас ќе ви кажам.
„Читај ми ги мислите“
од Ивана Иванова Канго
(2012)
Ви кажав каков сум. Нацртајте ме на лист од тертратка и ќе ме имате на ѕид.
„Пупи Паф во Шумшул град“
од Славко Јаневски
(1996)
Речникот, на пример, може да ви каже што е тоа книга само во ограничена смисла - преку дефиниција на поимот со други зборови.
„МАРГИНА бр. 3“
(1994)
Се тргаше, беше клен со јадица в челуст. „Докторе, нема што да ви кажам. Ова е заблуда и наместена игра.“
„Месечар“
од Славко Јаневски
(1959)
Со крајни напори ја уби својата смрт и се реши на игра. „Без сведок ќе ви кажам се. Што и да сакате.“ Чу: „Што ќе ми кажете?“ Ги загриза усните: „Сѐ.
„Месечар“
од Славко Јаневски
(1959)
Јас искрено да ви кажам, уште денес би ги продал тие дуќани и крај на приказната.
„Белиот јоргован“
од Хајди Елзесер
(2012)
Ние имавме можност да се запознајме и морам да Ви кажам дека имате прекрасна ќерка со која секој родител можи само горд да биди.
„Белиот јоргован“
од Хајди Елзесер
(2012)
Бургиба ја забележа зачуденоста на Арафат и продолжи: Но јас овде денес дојден да ви кажам, во името на мојата организација, Ослободителната палестинска организација, која ги претставува Палестинците и ги брани нивните интереси дека јас сепак ја прифаќам поделбата за да се избегнат новите страдања на мојот народ и на нашите соседи...
„Амбасади“
од Луан Старова
(2009)
Арафат вознесено го следеше Бургиба и во тоа не виде ништо посебно, тоа беше и неговото мислење кое го делеа сите.
„Амбасади“
од Луан Старова
(2009)
- Навистина ли морам, друже Ивазе. - Мое беше да ви кажам, а вие како знаете! Не вредеше да се должи со другарот Петар Иваз.
„Амбасади“
од Луан Старова
(2009)
Сакав да ви кажам какви работи се случуваа. .
„Три жени во три слики“
од Ленче Милошевска
(2000)
Случајно таму се најде брат му на убиениот и тој почна да вика: Абре, луѓе, ова е брат ми! и почна да плаче.
„Три жени во три слики“
од Ленче Милошевска
(2000)
Јас ви тврдам дека Братството постои, но не можам да ви кажам дали во него има сто членови, или десет милиони.
„1984“
од Џорџ Орвел
(1998)
Зарем не ви кажав веќе сѐ?
„1984“
од Џорџ Орвел
(1998)
Само кажете кој е тој и јас ќе ви кажам сѐ што сакате.
„1984“
од Џорџ Орвел
(1998)
Бабите да ви кажуваат.
„Молика пелистерска“
од Бистрица Миркуловска
(2014)
Рече: - Како да ви кажам... како врв... Огромен врв...
„Јанsа“
од Јован Стрезовски
(1986)
Токму кога сакаат да тргнат на кај излезот, Чана го затвора со својата снага, ама и со својот глас Ако ма питте мен има шо да ви кажам!
„Исчезнување“
од Ташко Георгиевски
(1998)
Но, право да ви кажам, освен штипките јас имам уште и големо и сожаливо срце.
„МАРГИНА бр. 17-18“
(1995)
Ќе ви кажам отворено: според моите набљудувања, тој се наоѓа во состојба на најголема озлобеност и напнатост, а сосем не го скротил затворот.
„МАРГИНА бр. 17-18“
(1995)
Овој часовник се користи на бродовите, зашто не само што вам ви кажува каде сте, туку и на другите може да им каже каде се наоѓате - работи во две насоки.
„МАРГИНА бр. 17-18“
(1995)
ЉУБА: Ако сакате задолжително да знаете, тогаш да ви кажам дека трговецот со вино му плати на мојот маж во натура, за портретот што му го наслика.
„МАРГИНА бр. 17-18“
(1995)
РЕВШИН: Па, што да ви кажам, ете... гледате ли, јас лично свои пари немам, но во краен случај ќе ви пронајдам за карта, - ако не одите далеку, се разбира, и, да речеме за живеачка таму каде што ќе бидете за околу две недели, но под услов, се разбира, дека Љуба Ивановна ќе ја пуштите кај сестра ми на село.
„МАРГИНА бр. 17-18“
(1995)
Не знам, - сега ќе дојдам таму и ќе ви кажам.
„МАРГИНА бр. 17-18“
(1995)
Не се слагам со вас! Но, кога веќе ги спомнавте вкусовите, да не заборавам да ви кажам дека, најпосле, пред некој ден го слушав фамозниот Канцер-Канон од вашиот омилен уметник, Ј. С. Бах, и морам да признам дека ептен ми се допадна умешноста, дури и генијалноста, со која ги преплетува лицето и опачината на еден ист мотив.
„МАРГИНА бр. 17-18“
(1995)
РЕВШИН: Не знам дури ни како да ви кажам.
„МАРГИНА бр. 17-18“
(1995)
Но, кога веќе ги спомнавте вкусовите, да не заборавам да ви кажам дека, најпосле, пред некој ден го видов фамозниот Канцер-Канон од вашиот омилен уметник, М.
„МАРГИНА бр. 17-18“
(1995)
Но што уште да ви кажам?
„МАРГИНА бр. 17-18“
(1995)
БАРБОШИН: Што да ви кажам уште?
„МАРГИНА бр. 17-18“
(1995)
Ете, прашајте а вие, ако неќе мене да ми каже, нека ви каже вам, вие сте стари луѓе, свои луѓе, ајде боже поможи, ако е к'смет да се крпиме.
„Крпен живот“
од Стале Попов
(1953)
9. Ѓаволот ќе знае зошто го помнам сонувачот Маркс Баш во пабот Spanniards Inn во Лондон Но кога веќе го спомнав пабот Редно е да ви кажам дека таму често навраќаа И поетот Џон Китс и писателот Чарлс Дикенс Обајцата беа големи љубители на сонувачки пасијанс Па си редеа ред сон ред јаве И уште ред смеа ред тага Отпосле за нив се дозна дека му припаѓале На редот на големите сонувачи
„Сонот на коалата“
од Ристо Лазаров
(2009)
17. Намерно не ви кажав а ќе ви кажам оти од вас ништо не кријам Дека се случуваше понекогаш да се состават некои парченца Од моите соништа од циклусот за пропаднатите империи И тогаш ќе го видев Цезар како ’рчи Ако не знаевте Цезар се брои како голем светски ’ркач А неговата љубовница Сервилија Цепонис мајката на Брут После ноќното следување бегала во соседната просторија Знаејќи дека Божјиот син спие гласно И дека молежливото опоменување ’рчиш Цезаре не помага И ќе го видев Цезар како плаче како мало дете Кога ќе се разбуди испотен и сам Плаче ту за малку мајчинска нежност ту за капка врело млеко од кобила
„Сонот на коалата“
од Ристо Лазаров
(2009)
- Слепиот човек кога го прашале што мисли за бога, тој одговорил: ”Првин да прогледам, па ќе ви кажам...
„Злодобро“
од Јован Стрезовски
(1990)
„Да имав шмајзер, ќе ви кажев како се тргаат уши!“ - помисли тој и почна да вика како да го бара коњчето: - Дорчо, Дорчо, на на!
„Волшебното самарче“
од Ванчо Николески
(1967)
-„Море не ви кажувам, бре браќа, приказни, им рекол Силјан, ами ви кажувам вистинско сторење и патување мое, и преѓе ви кажав и сега ви кажувам оти штрк бев и во штркова земја бев, две лета тамошни сум работил полска работа во куќата од штрковите наши што се на нашава куќа.
„Силјан штркот“
од Марко Цепенков
(1900)
Како било и што било, што се прават тамошните луѓе штркови, другаш ќе ви кажам, браќа им рекол Силјан, сега згора-згора ќе ви кажам оти и јас се сторив штрк на двапати и едно цело лето сум ви седел овде на нашава куќа и сум патил триста маки; арно ама не верувам да ми верувате оти сум бил штрк.“
„Силјан штркот“
од Марко Цепенков
(1900)
Еве друго што ќе ви кажам: сестра ми Босилка седеше еден ден во двор на ругузината и си шиеше едно ѓерданче и од ругузината ѝ загина; по неколку дни невестата ми Неда седеше и таа во двор на ругузина и си везеше вдовичинска црна кошула, преденото со сета игла везарка и загина.
„Силјан штркот“
од Марко Цепенков
(1900)
Како да ви кажам што сум кога ни самиот не знам? Не можам.
„Лек против меланхолија“
од Реј Бредбери
(1994)
„Слушајте ме! Сите!“ рече капетанот. „Сакам нешто важно да ви кажам.“
„Лек против меланхолија“
од Реј Бредбери
(1994)
Главата голема, истрижена до кожа.
„Постела на чемерните“
од Петре Наковски
(1985)
- Ви кажав како си отиде Маријанти?
„Постела на чемерните“
од Петре Наковски
(1985)
- Зар не ви кажав дека бевме во Романија?
„Постела на чемерните“
од Петре Наковски
(1985)
За Ѓорѓи не ви кажав?
„Постела на чемерните“
од Петре Наковски
(1985)
Слушајте што ќе ви кажуваат таму луѓето.
„Постела на чемерните“
од Петре Наковски
(1985)
Ж: Прав сте! Значи како што ви кажав, г-дин Ракот ми беше дошол на гости еден ден.
„МАРГИНА бр. 21“
(1995)
Не треба да ви кажам дека и плочата беше потполно растурена.
„МАРГИНА бр. 21“
(1995)
Најпрвин треба да ви објаснам дека тој има посебна слабост за секакви технички дрангулии, и во тоа време беше луд по грамофони.
„МАРГИНА бр. 21“
(1995)
А: Оууу! Незгоден удар за вашето пријателче. А што не било во ред со грамофонот?
„МАРГИНА бр. 21“
(1995)
Зарем и вие сте наивен како и г-дин Ракот?
„МАРГИНА бр. 21“
(1995)
Денес ќе ви кажам два-три збора за психологијата на непријателот, чисто затоа за да можете да погледнете длабоко долу, во емајлираниот слој на дното, во огледалото на вашиот бунар.
„МАРГИНА бр. 21“
(1995)
Ж: Ахиле... белким не верувате на сè што ќе ви кажат продавачите!
„МАРГИНА бр. 21“
(1995)
Како настанала фотографијава, господару? - прашува Даркер. Margina #21 [1995] | okno.mk 89
„МАРГИНА бр. 21“
(1995)
Лежевме врз „парчето Виетнам“ (војничко шаторско крило од сомнително потекло, кое евтино го купив во едно second hand дуќанче) со глави потпрени на рацете, а низ продупчениот покрив веќе се гледаше Деница.
„Човекот со четири часовници“
од Александар Прокопиев
(2003)
Секој пишувач ќе ви каже дека ова особено важи за измислувањето имиња ( и презимиња) на (измислените) ликови.
„Човекот со четири часовници“
од Александар Прокопиев
(2003)
Еве една и ќе ви кажам.
„Луман арамијата“
од Мето Јовановски
(1954)
Кога ги остави работите со кои беше накитен, им рече на децата да се тргнат. – Ќе ви кажам нешто, - присторе.
„Луман арамијата“
од Мето Јовановски
(1954)
- Не е за смеа, - рече дедо Геро и се сврте кон децата: - Еве што ќе ви кажам: ни ние не знаеме сигурно.
„Луман арамијата“
од Мето Јовановски
(1954)
- Песна ќе ви кажам за него, - рече дедо Геро и засвире.
„Луман арамијата“
од Мето Јовановски
(1954)
А да ви кажам веднаш, песната е еден мачен спомен на луѓето што живеат под Пелистер.
„Луман арамијата“
од Мето Јовановски
(1954)
- Чекајте првин да ги пробам, - не се збуни Зоки – а потоа ќе ви кажам дали се за броење.
„Зоки Поки“
од Оливера Николова
(1963)
За да не ве исплашиме веднаш, ќе ви кажеме дека кога Зоки Поки се буди и протега прави – ааааа-ах, кога се смее – хо-хо-хо, кога плаче – ооооолелееее, а кога некому му се подбива – у-у-уаааа!
„Зоки Поки“
од Оливера Николова
(1963)
Затоа тој рече: - Е па, кога на сѐ што ви кажам се смеете, тогаш нема повеќе што да ви кажувам! И тој тупна со ногата и си излезе.
„Зоки Поки“
од Оливера Николова
(1963)
„Зошто црташ корења?“ „Па, како да ви кажам...
„Свето проклето“
од Јован Стрезовски
(1978)
Право да ви кажам: малку сум и лута на учителката по виолина која не ми кажа со време што да правам кога меѓу знаците на нотниот пулт ќе ми слета некоја волшебна птица сета расчучулигана и распавтана со многу стари песни што не ги знае ни татко ми.
„Кревалка“
од Ристо Лазаров
(2011)
Којзнае дали ќе ме разберете и којзнае како ќе ме разберете ако ви кажам дека секое отворање на цртанката е танц на распалавени погледи и свечен отпоздрав на сончевата светлина, како што впрочем и секое влегување во океанот е нов чекор во вечноста чиишто сенки старите рибари се мачат да ги уловат во мрежите.
„Кревалка“
од Ристо Лазаров
(2011)
Сакаш да одиме да се луламе?
„Чкртки“
од Румена Бужаровска
(2007)
- Ништо, ставија нови седишта, и најважно, ми рекоа да ви кажам да не го пипкате мостот затоа што уште се лепи, го направија црвен.
„Чкртки“
од Румена Бужаровска
(2007)
„Да ви кажам, а другпат ќе ви донесам фотографии и ќе ви раскажам“, рече Жарко, „дедо ми, како студент работел на изградба на мавровската брана.
„Тополите на крајот од дедовата ливада“
од Бистрица Миркуловска
(2001)
„Да ви кажам - близнаците и Темјана се вратија!“ рече Нина.
„Тополите на крајот од дедовата ливада“
од Бистрица Миркуловска
(2001)
Јас малку го познавам светот на издавачите.
„Потрага по Елен Лејбовиц“
од Луан Старова
(2008)
Јас започнав да го читам Луан Старова (Времето на Козите и Татковите книги, објавени кај Фајар) и ќе ја читам книгата Пароли од камен на Улијет Аличка (издание на Клима).
„Потрага по Елен Лејбовиц“
од Луан Старова
(2008)
Сега се враќам на предметот на вашиот факс од 16 мај.
„Потрага по Елен Лејбовиц“
од Луан Старова
(2008)
Господине,
Како да ви кажам за мојата збунетост пред да ви зборувам за тоа што јас го сметам со многу леснотија и непредвидливо од моја страна?
„Потрага по Елен Лејбовиц“
од Луан Старова
(2008)
Но можам со сигурност да ви кажам дека со него во еден долг период ја споделувам потрагата по полнотата на балканскиот човек во тешкиот и комплексен век за разбирање на судбината на човекот на нашата рланета Земја.
„Потрага по Елен Лејбовиц“
од Луан Старова
(2008)
Господине,
За да избегнеме нови проблеми со факсот, треба да ви кажам дека утре како и секоја година јас го напуштам Азурниот Брег во траење од четири месеци, спасувајќи се од овдешнава горештина.
„Потрага по Елен Лејбовиц“
од Луан Старова
(2008)
Посебно во овој момент ми се чини дека овие прекривки, кои го прекриваат столот околу кој се собира семејството за обедите, за мене добива посебно значење.
„Потрага по Елен Лејбовиц“
од Луан Старова
(2008)
Сtаit samedi dernier, le 20 janvier: je parlais avec deux amies qui јаi dоnn vos livres lire et qui ѕintrеѕѕеnt toujours de savoir si јаi de vos nouvelles. Je leur disais: Је nаi jamais јuѕqu maintenant сrit un ditеur (de mmе quаvаnt vous je nаvаiѕ jamais сrit un auteur) mais quand sortira La сl balkanique, јсrirаi aux ditiоnѕ Fayard pour les fliсitеr et les remercier de continuer faire соnnаtrе un сrivаin qui ne doit pas trе commercialement trѕ rеntаblе (comme on dit vulgairement). A part la vague allusion dans lаrtiсlе соnѕасr cet t Patrick Chrismant dans Tlrаmа, je ne pense pas quоn ait fait depuis longtemps la moindre рubliсit pour ces livrеѕ. Hlаѕ, je ne voyais que trop јuѕtе
Mais ce рrоblmе mаvаit dј еfflеurе depuis bien plus longtemps, рuiѕquеn juin dernier, pour la рrеmirе fois aussi, јаvаiѕ сrit un producteur dmiѕѕiоn de radio.
„Потрага по Елен Лејбовиц“
од Луан Старова
(2008)
Но што да ви кажам повеќе?
„Потрага по Елен Лејбовиц“
од Луан Старова
(2008)
Имам уште многу работи да ви кажам за тоа што го прочитав.
„Потрага по Елен Лејбовиц“
од Луан Старова
(2008)
Еден ден, можеби ќе ви кажам зошто...
„Потрага по Елен Лејбовиц“
од Луан Старова
(2008)
Меѓутоа, сега, откако успеав да ја совладам, но не без мака оваа одбивност, јас би сакала да ви кажам дека секогаш евоцирањето на вашите родители ме исполнува со чудесност и восхит.
„Потрага по Елен Лејбовиц“
од Луан Старова
(2008)
Но ако, како што вие ми најавувате, сакате да го имате моето мислење, ми се чини дека е чесно да ви кажам дека книжевната критика е домен во кој немам никаква компетенција.
„Потрага по Елен Лејбовиц“
од Луан Старова
(2008)
Со моите најубави мисли и чувства
Елен Лејбовиц
Ce 1 VI 2001
Monsieur
Pour vous vitеr de nouvelles dсоnvеnuеѕ avec le fax, je dois vous dire que demain, comme chaque аnnе je quitte pour 4 mois la Сtе dАzur et ses chaleurs, son bruit, ses agitations, etc.
Si vous souhaitez mсrirе, le plus simple serait, nouveau, par e-mail.
Avec mes реnѕеѕ et mes sentiments les meilleurs.
Hlnе Lejbowicz
7 јуни 2001 г.
„Потрага по Елен Лејбовиц“
од Луан Старова
(2008)
КАЈМАКАМОТ: Како сте го принудиле да ви каже?
„Одбрани драми“
од Горан Стефановски
(2008)
ВЕЛКОВ: (Погледнува во Евто. Пауза. Евто излегува.) Ефенди сакав да ви кажам синоќа, не успеав.
„Одбрани драми“
од Горан Стефановски
(2008)
Никогаш не сте го пуштиле да ви каже.
„Одбрани драми“
од Горан Стефановски
(2008)
Јаска кога слушна дека само вие останате, си реку: - ка не му е страмота на тие кои имаа задолжение да ви каже, а не ви казае.
„Големата удолница“
од Петре Наковски
(2014)
Радост дома, што да ви кажам...
„Големата удолница“
од Петре Наковски
(2014)
Селанецот не ја разбира ревољуцјата, та и келку сакаш ти нему објаснувај, тој пак ќе ти меле за волови, овци и ниви и... да ви кажам дека по победата нема да има селани, ами сите ќе бидеме пролетери со две силни раце со кои ќе работиме за големото дело на комунизмо...
„Големата удолница“
од Петре Наковски
(2014)
- Тој пак се сврти. Само за миг погледна на колоната и рече: - Ете, гледате нешто од... како да ви кажам... од реалноста, ама овој збор не знам да ви го објаснам попростачки, Запамтете го - зборот реалност тоа е тоа што гледате сега...
„Големата удолница“
од Петре Наковски
(2014)
Е, сега ќе ви кажам како се однесуеле о Русија црвените комесари со такви контри.
„Големата удолница“
од Петре Наковски
(2014)
И пулиш подолу, како шо се тие помалките икони, Кардељ, Ранковиќ, па Лазо... шо да ви кажвам... цел иконостас...
„Големата удолница“
од Петре Наковски
(2014)
- Како што ви кажав синоќа после смртта на Бертран многу работи во семејствово се сменија.
„Животот од една слива“
од Зорица Ѓеорѓиевска
(2014)
Нема да ви го прераскажувам тој расказ, само ќе ви кажам дека тој волшебен збор е „молам“, и само толку да ви кажам дека детето што пред да научи да го употребува тој збор било несреќно, никој не сакал ниту една желба да му исполни, зашто било остро на јазикот, но штом го научило волшебниот збор „молам“ сите желби почнале да му се исполнуваат.
„Добри мои, добар ден“
од Глигор Поповски
(1983)
И можам ли сѐ да ви кажам?
„Добри мои, добар ден“
од Глигор Поповски
(1983)
Ние некои се насмеавме, а учителот сериозно рече: - Сега, Моне, токако изброја, јас на сите ќе ви кажам еда прикаска за Итар Пејо.
„Крстот камбаната знамето“
од Мето Јовановски
(1990)
Даскалот рече: - Да ви кажам.
„Крстот камбаната знамето“
од Мето Јовановски
(1990)
И да ви кажам: Оченашето и Во имја оца за кусо време како вода има да го знаете...
„Крстот камбаната знамето“
од Мето Јовановски
(1990)
Ќе ви кажам како Господ ги создал земјата и небото и тоа ќе ви биде доста за денеска.
„Крстот камбаната знамето“
од Мето Јовановски
(1990)
Во еден момент чув како Петре Даскалот рече: - Да ви кажам...
„Крстот камбаната знамето“
од Мето Јовановски
(1990)
Еве дворот е за никаде, а што не ќе се сетите сами, јас ќе ви кажам.
„Будалетинки“
од Мето Јовановски
(1973)
Ги погледна двајцата уште еднаш и рече: - Деца, - рече, - штом како човек ме прашувате, како на луѓе ќе ви кажам:преку планина ни пиле не може да прелета.
„Будалетинки“
од Мето Јовановски
(1973)
Чакарвелика ниту подзастана, ниту се подзаврте. Продолжи да ги влечка нозете низ сламичиштето и туку рече колку да ја чујат : - И за тоа, деца, кога ќе дојде времето, ќе ви кажам.
„Будалетинки“
од Мето Јовановски
(1973)
- Не смеам да ви кажам, - рече Љаке, - ама уште не се знае.
„Будалетинки“
од Мето Јовановски
(1973)
Извика: - Да не речете после оти не сум ви кажал, - рече и пак замавна со секирата.
„Будалетинки“
од Мето Јовановски
(1973)
Што се случи потоа, право да ви кажам не знам.
„Продавница за љубопитните“
од Мето Јовановски
(2003)
За многаја лета! прифаќате вие, потрошувачот, во двата случаја во слава на Бога, но всушност на своја сметка“ „Ќе ви кажам еден колку банален толку и смешен пример“, по куса, здивнувачка пауза продолжи Едо Бранов.
„Продавница за љубопитните“
од Мето Јовановски
(2003)
Јас, кога отидов таму, им велам, Вистина е, Едо тоа го рече, ама јас му реков така да вели за да можам да чујам што ќе речат другите та да можам да ви кажам вам.
„Продавница за љубопитните“
од Мето Јовановски
(2003)
- Аман бе, што кажа? – се насмеа чичко Коле.
„Игбал, мојата тајна“
од Јагода Михајловска Георгиева
(2000)
Да ви кажам право, баш ми недостигате.
„Игбал, мојата тајна“
од Јагода Михајловска Георгиева
(2000)
Снеже се снајде побрзо од мене: - Па ви кажав, нели?
„Игбал, мојата тајна“
од Јагода Михајловска Георгиева
(2000)
Тоа што овде го доживувам не може да се напише на една ваква бедна разгледница од 10 penny.
„Игбал, мојата тајна“
од Јагода Михајловска Георгиева
(2000)
Ги оставивме на Млечен, таму каде што живее другар нѝ Горазд, ги заклучивме со катанци и заедно со машките од наше одделение отидовме во паркот.
„Игбал, мојата тајна“
од Јагода Михајловска Георгиева
(2000)
- А, сакате да ви кажам зошто не читам? – неочекувано праша Огне. – Ако сакате да знаете, не читам зашто писателите не пишуваат интересни книги.
„Игбал, мојата тајна“
од Јагода Михајловска Георгиева
(2000)