господин (имн.) - управник (имн.)

______ 35) мудур - управник; 36) - Мераба, мудур ефенди - Здраво, господин управник 37) бујрум - повели; 38) лири - златни турски пари; 39) себап - добрина 40) коџобашија - кмет, старешина на село; 41) мангари - бакарна турска пара; 42) тептил - се маскирал 43) ќерата - кодош, шпион; 44) суварии - коњаници; 45) пеки - добро
„Гоце Делчев“ од Ванчо Николески (1964)
Луѓето се потеа, тешко дишеа и одвај одеа по улиците.
„Гоце Делчев“ од Ванчо Николески (1964)
- Не верувам дека е крив, но тоа нас не нѐ интересира, господин управниче, - рече Гоце.
„Гоце Делчев“ од Ванчо Николески (1964)
- Да. Така е, господин управниче, - додаде Ѓорче. - Секоја коза за свој рог.
„Гоце Делчев“ од Ванчо Николески (1964)
- Па, што сакате? - праша управникот. - Сакаме, господин управниче, да го видиме, - рече Ѓорче.
„Гоце Делчев“ од Ванчо Николески (1964)
Каква му глава, таква му капа!
„Гоце Делчев“ од Ванчо Николески (1964)
- Ама... тоа не може така, - рече управникот.
„Гоце Делчев“ од Ванчо Николески (1964)
Неколку пата штракна рѓосаниот клуч на клучарот, скрцна старата тешка железна врата и се отвори...
„Гоце Делчев“ од Ванчо Николески (1964)
- Е, де, господин управниче! - рече Ѓорче, му пристапи и му спушти во раката една златна жолтица.
„Гоце Делчев“ од Ванчо Николески (1964)