чупе (имн.) - не (чест.)

Еееј, докаде достигнаме ние мариовците! Ни по градишчата чупињата не одат на школо, а ние во Мариово тргнаме веќе.
„Крпен живот“ од Стале Попов (1953)
„Ех, газда Таки, газда Таки. Чупето не ти е од болест болно, туку од мерак ти е болно!
„Белиот јоргован“ од Хајди Елзесер (2012)
„Ногу ујгун ќе ми дојде така“. — Си правеше Доста план: — Ем чупето не си го давам наки од мене да ми трга мака, ем детето ќе ми има токмо сермиа со Стојовите“.
„Крпен живот“ од Стале Попов (1953)