Го праша Трајка што направи денеска, го фрли ли сето семе или му остана за утре.
„Крпен живот“
од Стале Попов
(1953)
Што можеш денес не оставај за утре. Лесно ти е тебе.
„Одбрани драми“
од Горан Стефановски
(2008)
Разговорот се сврши, работите за утре се распоредија, мажите ги собуја опинците, а невестата Митра ја посла рогузината, го фрли постилачето и децата се растркалкаа.
„Крпен живот“
од Стале Попов
(1953)
Околу ручек другачките го кренаа котолот и „дробните“ работи, измиени, исправни, набелени, готови за утре.
„Крпен живот“
од Стале Попов
(1953)
- За утре? - праша Шишман, зашто тогаш беше сабота.
„Будалетинки“
од Мето Јовановски
(1973)
Страхувам и да не го повикаат итно татко ми в болница, но исто така и од тоа да не рече мајка ми: - Ајде, побрзајте со вечерата, да ве легнам, зошто имам да пишувам текст за утре.
„Јас - момчето молња“
од Јагода Михајловска Георгиева
(1989)
- За утре, - рече Србин, - В црква ќе се одело. Во Богородица Коленовска.
„Будалетинки“
од Мето Јовановски
(1973)
Има една многу убава народна поговорка што ни го вели истото: „Денешната работа не оставај ја за утре“.
„Добри мои, добар ден“
од Глигор Поповски
(1983)